きょろ日記

ドイツに住んでいる旅行好きな🇯🇵x🇮🇹のハーフの日常

ボートを借りた🏖

ブオンジョルノ〜🏖

 

f:id:kyoronikkii:20190919073538j:image

 

今日の天気は晴れ!

 

 

 

ってことでこれからモーターボートかりまーす😍 わくわく

 

 

 

免許持っていれば誰でも借りれるらしいで!

 

 

 

(さすがイタリア🇮🇹、ちょー適当w)

 


f:id:kyoronikkii:20190919073529j:image

朝の11時!もう日差しが半端なく強い

 

 

港に来たキョロ一家


f:id:kyoronikkii:20190919073449j:image

うむ、港にしては綺麗だ

 

 

 

そして、、

 

 

f:id:kyoronikkii:20190919073442j:image

ザザーン

 

 

軽くボートについて説明うけてから速攻乗った🥳


f:id:kyoronikkii:20190919073428j:image

ぶうーーーん

 

 

あっという間に陸を離れ、平行線に向かってぶううおおん

 


f:id:kyoronikkii:20190919073436j:image

 

やっぱ海からみる景色って現地とか空からみるのとまったく違って新鮮だなー

 

 

 

特にドイツ住まいのわし (ドイツはまともな海がない)にとってはレアな光景なのでボートではしゃぎまくりw

 

 

 

←恥ずかしいけん海ツアーに連れて行かない方がいい人

 


f:id:kyoronikkii:20190919073423j:image

こ、これは


f:id:kyoronikkii:20190919073518j:image

あの崖の上の別荘ではないか!🕌

 

 

 

アラブっぽい感じのw

 

 

 

 

この建物海から見ると場違い感ますんだな

 


f:id:kyoronikkii:20190919073553j:image

この黄色い建物がこないだブログに書いたテルマエなの!

 

 

 

結局見た目しょぼいし泳ぐ用の帽子? 被んないといかんけん(🏊‍♂️←これ) 入らなかったやつ

 


f:id:kyoronikkii:20190919073547j:image


f:id:kyoronikkii:20190919073456j:image

洞窟が多いこのあたり


f:id:kyoronikkii:20190919073506j:image

これとかこの辺りでは有名!

 

 

Grotta Zinzulusa という名前の洞窟

 


f:id:kyoronikkii:20190919073558j:image

ズームイン

 

 

 

これ以上普通のボートで近ずくとダメらしいw


f:id:kyoronikkii:20190919073604j:image

ほんで一昨日頑張って降りて登った海への階段!

 

 

そう、階段の上に見えるのはうちのホテルの一部 🏨

 

チャペルらへんがよく見えるね

 

 

 

何回か水に飛び込んで辺りを泳いでからボートを返しに陸へ戻った

 

 

3時間でガソリン込みだと100€くらいでした👍🏻おトク

 


f:id:kyoronikkii:20190919073501j:image

 

お腹が空いたからとりあえず町にいったけど

 

 

辺りはまるでゴーストタウン

 

 

そういえば、、

 

 

 

シエスタの時間でしたw

 

 

 

みんな家で昼寝するという

 

 

 

店が14時から17時の間閉まる地獄

 

レストランも当然閉まります

 


f:id:kyoronikkii:20190919073524j:image

ちーん

 

 

 

気を取り直してバー的なところでこのようなものを食べた:


f:id:kyoronikkii:20190919073616j:image

揚げパン?w


f:id:kyoronikkii:20190919073415j:image

 


f:id:kyoronikkii:20190919073609j:image

 

中にはトマト+チーズの王道コンビネーション

 

 

 

ふ、悪くないぜ

 

 

 

食べ終わってスーパーに寄ったんだけど

 


f:id:kyoronikkii:20190919073409j:image

これみんなに見せたかったやつ、、

 

 

 

イタリアの買い物カゴのクセw

 

 

 

左は普通やけど右のやつが変


f:id:kyoronikkii:20190919073513j:image

 

こういう風に押すタイプらしい

 

 

 

(いやいや、盗撮すな 👋🏻)

 

 

 

 

続く😎

 

 

 

Buonissimo 😋 // 激ウマ海鮮料理、食べたどーー

晩ご飯は海鮮!

 

 

 

を食べようと思ってCastroの街中に行った

 

 

 

普段は魚屋なんだけどレストランでもあるところで食べたの😍

 

 

そういうところはやっぱ新鮮な魚を使っているから安心だし美味しいい 😋😋😋

 

f:id:kyoronikkii:20190917055903j:image

ここです!

Pesceria ✨っていうところ


f:id:kyoronikkii:20190917060234j:image
f:id:kyoronikkii:20190917060130j:image
f:id:kyoronikkii:20190917060005j:image

辺りはノスタルジックな感じの電灯に照らされていてロマンティック〜

 


f:id:kyoronikkii:20190917060205j:image

料理が来ました!🥗🍷

 

 

まずはイワシのフライとナス!

 

 

このナスが特に美味しかった!

初めて食べたんだけどトマトソース味で魚も入っているオーブン焼きの様なものだったの!

 

 

 


f:id:kyoronikkii:20190917060322j:image

つぎはエビの焼いたやつ!

 

お、大きいいいい 🦐

 

 

これがもう、美味しくてあっという間になくなったw

 

 

 

ホッペが取れそうなぐらい美味しかった✨

 


f:id:kyoronikkii:20190917061634j:image

見た目ぐろいかもだけど

 

 

 

まぐろのタルタル!🐟

 

 


f:id:kyoronikkii:20190917060103j:image

ほんで小さい魚のフライ

 

 

またしてもw

 

 

でもイワシより大きくて身が多くてこれまた揚げたてやけん美味しかった😍

 

 

 

お腹いっぱい食べてから少し港を散歩して

 

 

f:id:kyoronikkii:20190917075904j:image

 

締めのアイス 🍨

 

 

桃味🍑 とチョコレート 🍫

 

 

 

 

やっぱイタリア最高 😂✨

 

 

 

 

193段 - 息切れの極み 🛤

おはよーみんな✨

 

 

f:id:kyoronikkii:20190916062013j:image

 

くーー天気いい

 

 

いつもの朝ごはんを取りに行って海を眺めながらモーニング

 

 

普通の人はまずジュース一杯、

わしは毎朝しれっとした顔で二杯テーブルに運ぶ欲張り

 

 

 

そっからカプチーノも頼むから店員さん大変w


f:id:kyoronikkii:20190916062333j:image

わあああ😍

 

 

こりゃ気分も上がるわ

 

 

どおりで南の人は機嫌がいい

 


f:id:kyoronikkii:20190916062113j:image

ナイスビュー

 


f:id:kyoronikkii:20190916062140j:image

一段と輝いているロビー

 


f:id:kyoronikkii:20190916062033j:image

 


f:id:kyoronikkii:20190916062246j:image

これは外の階段から撮ったレストラン


f:id:kyoronikkii:20190916062358j:image

いいなーヨット⛵️

まじできもちよさそう


f:id:kyoronikkii:20190916062049j:image

今日はまえから行きたかった海への階段を下ってみようと思う

 


f:id:kyoronikkii:20190916062225j:image

これ入り口

 


f:id:kyoronikkii:20190916062159j:image

えw

 

f:id:kyoronikkii:20190916062208j:image

えーーーーw

 

 

 

ちょっと、

急すぎん?

 

 

f:id:kyoronikkii:20190916061959j:image

景色は100点満点

 

 

 

しかし上がるのがきつそうううう😭😭

 

 

 

同じホテルに住んでる小太りの少年が193段あるって教えてくれた

 

 

イタリア人はすぐ他人にからむから

 

 

(ってか数えたんだ)

 


f:id:kyoronikkii:20190916062148j:image

チャペルがこっからいい感じにみえる

 

 

きっとここで結婚式あげるんだ

 

いいな〜💒

 

 


f:id:kyoronikkii:20190916062216j:image

まだまだくだる

 


f:id:kyoronikkii:20190916062409j:image

まじこわいわ

 


f:id:kyoronikkii:20190916062236j:image

あ、もうちょいで海!

 

 


f:id:kyoronikkii:20190916062104j:image

途中で遭遇したニューフレンド

 


f:id:kyoronikkii:20190916062041j:image

近くで見ると意外と気持ち悪い


f:id:kyoronikkii:20190916062324j:image

 


f:id:kyoronikkii:20190916062122j:image

死んでも転んじゃダメ

 

 

なぜならカメラもってるからw

 

 


f:id:kyoronikkii:20190916062133j:image

いよいよたどり着きそう!


f:id:kyoronikkii:20190916062254j:image


f:id:kyoronikkii:20190916062306j:image


f:id:kyoronikkii:20190916062056j:image

少し景色を眺めてからコテージに戻る

 

 

いいねーこういう夕日!

 

 

 

頑張ってまた登りますかw


f:id:kyoronikkii:20190916062418j:image

ヘトヘトになりながら20分後に上に到着

 


f:id:kyoronikkii:20190916062317j:image

うちは46番!

 

 

もうエネルギーつきてなんもできん😂

 

 

(どんだけ運動不足なんだよ)

 


f:id:kyoronikkii:20190916062008j:image

 

さてさっさと帰って昼寝昼寝

 

 

 

 

あとで晩ご飯に海鮮食べに行くんだー🐟

 

 

 

(食べてばっか)

 

 

 

 

 

 

ってことで一旦チャオ〜🇮🇹

 

 

捕まえたどーー🐟 我々の夕食

 

 

イタリア🇮🇹行くと必ずすること:

 

 

それは釣り!!

 

 

f:id:kyoronikkii:20190914052737j:image

綺麗な青空!

 

 

風もあんまないし

 

 

 

釣り日和🎣

 

 

 

 

ということでうちの男たちはせっせと準備をする


f:id:kyoronikkii:20190914052658j:image

 


f:id:kyoronikkii:20190914052822j:image

お?

 

 

侍Tシャツ着てるイタリア人がこっち見よるw

 

 

 

日本大好き人間みたいでうける


f:id:kyoronikkii:20190914052811j:image

開始


f:id:kyoronikkii:20190914052830j:image

わしの弟

 

 

本気。

 


f:id:kyoronikkii:20190914052626j:image

ミミズつけたら
f:id:kyoronikkii:20190914052728j:image

ゴー


f:id:kyoronikkii:20190914052640j:image

良い図


f:id:kyoronikkii:20190914052715j:image

 


f:id:kyoronikkii:20190914052649j:image

青い青い海

 

吸い込まれそう🌊

 

 


f:id:kyoronikkii:20190914052708j:image

でました侍

 

 

顔ww

 

 

キョトンとしとる

 


f:id:kyoronikkii:20190914052839j:image

そして!!

 

 

開始30分ほどで

 

 

タイの一種が釣れたらしい!!


f:id:kyoronikkii:20190914052633j:image

おーー

 

 

 

2匹も!

 

 

 

 

 

さて、釣るのは良いがこれをどうするんだい?と思っていたら

 

 

 

 

ななんと

 

 

 

レセプションに電話してホテルのレストランで調理してくれないかときく父さん

 

 

 

 

(え、これってあり?聞いたことないけど)

 

 

 

 

f:id:kyoronikkii:20190914052755j:image

それがみなさん、

 

ありらしいっすw

 

 

 

レストランなうの図です

 

 

 

最初に出てきたオリーブ入りミニパンが美味しかった

 


f:id:kyoronikkii:20190914052616j:image

Castroのワイン🍷

 

 

飲みながら料理を待つ我々

 


f:id:kyoronikkii:20190914052746j:image

プリモピアットはあさりパスタ

 

 

激ウマ

 

 

 

(ちょっと量少ないけど😂 ←食いしん坊)

 

 

 

次のセコンドピアット (メインディッシュ)は自分たちで釣ったお魚!!😍

 

 

 

わくわく

 

 

 

(正確に言うとわしはなんもしてないw我が家の男達が釣った獲物じゃ)

 

 

 

f:id:kyoronikkii:20190914052803j:image

どーん

 

 

(えっと焦げてね?w)

 

 

正直な感想:

 

 

普通。

 

 

 

普通に美味しかったわw

 

 

 

びっくりだったのが

最後に親がお会計する時レシートをチラ見したんだけどお魚がただだったみたい!

 

 

 

レストランの人達優しいな〜

 

 

 

 

わざわざありがとう

 

 

 

 

 

(珍しいことに厨房のシェフは女性二人だけ👩‍🍳らしい)

 

 

 

以上。

 

 

 

今日の晩御飯でした〜

 

 

 

夜景を見てから寝ます

 


f:id:kyoronikkii:20190914052721j:image

 

 

おやすみ🌙💤

イタリアの温泉街へ♨️

 

 

チャオ〜✨

 

 

シエスタしたばっかりなのにもうリラックスしたがるキョロ家

 

 

なので温泉が出る街に行くことに

 

 

バカンスですから

 

f:id:kyoronikkii:20190911060142j:image

しかもなんとなく少し晴れてきたかも


f:id:kyoronikkii:20190911060152j:image

車のcmに出てきそうな道w


f:id:kyoronikkii:20190911060345j:image

 

景色がいいところに必ずある道端に車とめれるスペースが好き

 

 

イタリアそういうの結構多い気がする

f:id:kyoronikkii:20190911060208j:image

「弟よ、わしを撮ってくれ」の結果

 


f:id:kyoronikkii:20190911060252j:image

。。。

 

 

なかなかきまらなかったからもういいや。

 

 

 

車に再び乗り、温泉町 Santa Cesarea Terme へ!


f:id:kyoronikkii:20190911060404j:image

おおおおおお


f:id:kyoronikkii:20190911060335j:image

なかなか綺麗ではないか!


f:id:kyoronikkii:20190911060244j:image

真っ正面に見えるのは別荘らしい

 

 

大金持ちですね、こんないいところに別荘だなんてw

 

 


f:id:kyoronikkii:20190911060355j:image

 

ここら辺に車をとめて少し散歩

 


f:id:kyoronikkii:20190911060224j:image

これ車のパーキングにあった看板

妊婦用のパーキングスペース

 

 

 

赤ちゃんの絵がキュートで撮ってしまった👶🏻

 


f:id:kyoronikkii:20190911060327j:image

きたきた!テルマエの地!

 


f:id:kyoronikkii:20190911060159j:image

 

右に行くと海への階段?

 


f:id:kyoronikkii:20190911060217j:image

またこっからの景色もええなー

 

 

f:id:kyoronikkii:20190911060311j:image


f:id:kyoronikkii:20190911060415j:image

温泉の建物ぼろぼろやんww

 

 

もはやお化け屋敷

 

 

この時点で疑問を持ち始めたわし

 

 

 

その温泉を覗いてみると

 


f:id:kyoronikkii:20190911060258j:image

 

 

なんじゃこれ

 

 

 

ゴムキャップかぶりながら泳いどるやん

 

 

 

温泉の臭さはしっかりあるのにまるで日本の温泉と見た目が違う 😳

 

 

 

でもこの水には肌にいい成分が沢山含まれているらしい

 

 

って言われても入るのをやめたキョロ一家😂

 

 

そのかわりにあの気になる山の上の別荘を見に行った!

 

f:id:kyoronikkii:20190911062025j:image

スティッキ別荘


f:id:kyoronikkii:20190911062010j:image

近くからみてもすげー


f:id:kyoronikkii:20190911062001j:image

まるでイタリアっぽくないな思ったら

 

 

これを作った建築家は作る前エジプトに滞在していたらしい

 

 

そっからのインスピレーションと考えるとー

 

 

 

うむ。納得

 

f:id:kyoronikkii:20190911062110j:image

アラジンに出てきそうだもん


f:id:kyoronikkii:20190911062100j:image

エントランスもご立派で

 

 

 

よーーし、わしも将来別荘たてよ

 

 

 

てなわけでそろそろ車に戻る


f:id:kyoronikkii:20190911062035j:image

今まで見てきた中で一番細いアロエに遭遇

 

 

実少なすぎて火傷した時まったく役に立たなそう

 

 

(日本はどうか分からないけど南イタリアでは火傷するとアロエを切って肌に貼る。大抵近くにあるしw)

 

 

 

 

次は素敵なレストランの前を通った

 


f:id:kyoronikkii:20190911061937j:image

これまたエントランスがメルヘンでいい感じだあ😍


f:id:kyoronikkii:20190911061954j:image

周りに咲いていたお花も綺麗🌺


f:id:kyoronikkii:20190911062041j:image

 


f:id:kyoronikkii:20190911062018j:image

 


f:id:kyoronikkii:20190911062050j:image

またしても不思議な植物

 


f:id:kyoronikkii:20190911061945j:image

 

晩御飯前だけど

締めに車でパニーノを食べちまった

 

 

ほんとイタリアのハムが美味しすぎて

 

 

テンション上がって走っている車からパンを出して謎のワンパシャ

 

 

 

そんな1日でした

 

 

ではでは

 

 

Buona Notte ⭐️

 

 

 

 

我が家へようこそ✨

ビュッフェでたらふく食べてから

 

f:id:kyoronikkii:20190910065703j:image

 

自分のリビングへ

 

 

(と言いたいところだが)

 

 

ここはみんなが使うロビーです

 

 

めっちゃ曇ってるけど素晴らしいオーシャンビュー🌊


f:id:kyoronikkii:20190910070031j:image

またサボテンが壁に釘付けにされてる!!


f:id:kyoronikkii:20190910065904j:image

よくやる鏡の前でワンパシャ


f:id:kyoronikkii:20190910065827j:image

テーブルに雑誌がずらり

 

 

ワンパラリしてみるが

 

 

やはりイタリア語わかりま10

 

f:id:kyoronikkii:20190910070236j:image

これはもともとテーブルじゃないですね、うむw

 

 

f:id:kyoronikkii:20190910070005j:image

お?

ドアストッパーまでキュート

 


f:id:kyoronikkii:20190910070023j:image

廊下に出るとまたしても海がどーーん

 


f:id:kyoronikkii:20190910065819j:image

朝ごはんを求め頑張って登った階段

 


f:id:kyoronikkii:20190910065957j:image

下った先にはうちのニャンコが待っていた

 

(ノラです)


f:id:kyoronikkii:20190910065923j:image

これが今朝食べた悪魔の実

 

 

タネ多すぎて歯がかけるかと思ったぜ

 

 

ご覧の通りめちゃめちゃとれる

 

食べようと思えばいつでも食べれる


f:id:kyoronikkii:20190910065726j:image

シンプル海

 

f:id:kyoronikkii:20190910071914j:image

ずんずん道を進むと

 


f:id:kyoronikkii:20190910065844j:image

我がプール

 

(共有)

 

ここで午後を過ごしたかった


f:id:kyoronikkii:20190910065716j:image
f:id:kyoronikkii:20190910065802j:image

明日リベンジするで

 


f:id:kyoronikkii:20190910065949j:image

とことこ進む


f:id:kyoronikkii:20190910065854j:image

甘ーい香がすると思って見上げたらイチジクの木 

 

 

よく見ると床にぼとぼと落ちとるw


f:id:kyoronikkii:20190910070040j:image

こっからの景色も良き👏🏻

 


f:id:kyoronikkii:20190910065810j:image

「海への階段」

 


f:id:kyoronikkii:20190910065746j:image
うひょーーーー

こーわw

めちゃめちゃ急やん

 

 

明日下ってみよーっと🚶🏻‍♀️


f:id:kyoronikkii:20190910070015j:image

ほんでやっと我がコテージに到着🤗

 


f:id:kyoronikkii:20190910065835j:image


f:id:kyoronikkii:20190910065736j:image

ひらり

 

足がもうすでに黒い😂😂

 

 

とりあえず今から

 

 

シエスタ😪

 

 

 

また後で🤙🏻チャオ〜

 

イタリアンモーニング🌞

 

Buongiorno 🤙🏻🇮🇹

 

f:id:kyoronikkii:20190909045621j:image

Castroの天気は思いっきり曇りでございます!

 


f:id:kyoronikkii:20190909045626j:image

 

どうしよwこれじゃ海にもプールにも入れないじゃん

 

 

 

とりあえずモーニングしよ

 

 

朝ごはんを食べにホテルのレストランに向かう

 


f:id:kyoronikkii:20190909045713j:image

謎のツボ通る


f:id:kyoronikkii:20190909045633j:image

よく見るとカタツムリがうじゃうじゃ 🐌

 

 

雨降るから喜んでる

 


f:id:kyoronikkii:20190909045707j:image

 

この建物の一番上にあるテラス席見えます?

それが下から見たレストラン!

 

大きなガラスのところがロビー✨

 

 

コテージからここにたどり着くまで5分ほどかかる

 

(まーまー遠いw)

 


f:id:kyoronikkii:20190909045638j:image

弟:「なぬ?これはデコレーションか?釘でサボテンを壁にさしているのか?」

 


f:id:kyoronikkii:20190909045739j:image

「食うか食われるか。ふ、残酷な世界だ」

 

 

(注:うちの弟は実際こんな中二病ではない)

 


f:id:kyoronikkii:20190909045718j:image

到着!

ひゃっほービュッフェだーー😍😍😍


f:id:kyoronikkii:20190909045745j:image

朝からオーシャンビューは気持ちいい✨


f:id:kyoronikkii:20190909045646j:image

景色って大事🤙🏻

 

 


f:id:kyoronikkii:20190909045655j:image

さて、食べよ

 

 

f:id:kyoronikkii:20190909045702j:image

 


f:id:kyoronikkii:20190909045725j:image

こ、これは?!

 

 

 

っとイタリア人の父に聞いたら

 

 

サボテンの実!🌵

 

だって!

食べれるんだ😱

ってかこれを最初に食べようと思った人間勇気あったな😂

 

 

 

わしも絶対味見しなきゃ

かなりのスピードでなくなっていくから人気みたい🧐

 


f:id:kyoronikkii:20190909045733j:image

ジュース入れまでサボテンの形!

 

サボテン大好きか!って

 

 

f:id:kyoronikkii:20190909051707j:image

一皿目はこんな感じ

 

 

 

焼いたナスとズッキーニが美味しかった!😍

 

 

 

こっから3皿食べました。

 

157cmのわし、食欲だけはスポーツマン並み😅

 

 

 

あ、ちなみにサボテンの実の感想:

 

 

とっても甘いんだけどね、

 

 

タネが多すぎてw

 

 

食感はじゃりじゃり

 

 

うむ、一言でまとめるとまずい😂

 

 

 

 

 

 

ふ、いい朝だ

 

 

続く💫